Роберт Льюис Стивенсон Моей маме (II "Envoys")

Прочти и ты в моих стихах

О незабвенных временах

О, мама, и средь этих строк

Расслышишь детский топоток.

Robert Louis Stevenson

From A Child's Garden of Verses

Envoys

To my mother

 

You too, my mother, read my rhymes

For love of unforgotten times,

And you may chance to hear once more

The little feet along the floor.

Корди Наталия, поэтический перевод, 2021

Сертификат Поэзия.ру: серия 1194 № 161980 от 11.06.2021

1 | 0 | 504 | 20.04.2024. 10:29:37

Произведение оценили (+): ["Владимир Корман"]

Произведение оценили (-): []