Роберт Геррик. (H-296) Достоинства делают человека

Должны мы всем оказывать почтенье

За их заслуги – не за положенье.

 

 

Robert Herrick

296. Merits make the man

 

Our honours, and our commendations be

Due to the merits, not authority.

Сергей Шестаков, поэтический перевод, 2021

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 159410 от 25.01.2021

1 | 0 | 534 | 15.01.2025. 09:37:33

Произведение оценили (+): ["Владимир Корман"]

Произведение оценили (-): []