* * *

В левом углу Луна,

два часа ночи.

В нижнем углу окна

фарой прострочен

чёрный шоссе асфальт

мокрый под фонарями.

Meine Seele war einsam und kalt¹

долгими вечерами.

В тот девяностый год

рушились стены, страны.

Твой роковой уход

неизлечимой раной

в Потсдам увозил в декабре...

Мнилось, до скорой встречи,

и этот опасный бред

грузом мне лёг на плечи.

Тридцать беспечных лет,

столько живу и после;

нет доказательств, нет

опровержений вовсе:

в серых безликих днях

осень застыла, сжалась,

мукою для меня

тогда она показалась.

Сердце уберегло

от вечной вселенской стужи,

мама, твоё тепло,

вовремя обнаружил.

Тёмный экран окна.

Гулко шуршат машины.

Вижу, не спит она,

смотрит звездой на сына.

 ¹ Душе было одиноко и холодно. (пер. с нем.)