Роберт Геррик. Короли и тираны

Переводчик: Пётр Долголенко
Отдел (рубрика, жанр): Переводы
Дата и время публикации: 08.08.2018, 12:37:33
Сертификат Поэзия.ру: серия 1193 № 136060

Радеют о благе и ночью, и днём:
Король - для державы, тиран - о своём.



861. Kings and Tyrants.

‘Twixt kings and tyrants there’s this difference known:
Kings seek their subjects’ good, tyrants their own.




Пётр Долголенко, поэтический перевод, 2018
Сертификат Поэзия.ру: серия 1193 № 136060 от 08.08.2018
1 | 0 | 884 | 16.12.2025. 20:12:06
Произведение оценили (+): ["Владимир Корман"]
Произведение оценили (-): []


Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.