Роберт Геррик. (N-35) Сердце

Отдел (рубрика, жанр): Переводы

Дата и время публикации: 12.01.2018, 05:03:08

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 131840

Уста в молитве отверзать напрасно,

Покуда сердце с ними не согласно.

Robert Herrick

35. The Heart

In Prayer the Lips ne're act the winning part,

Without the sweet concurrence of the Heart.

Сергей Шестаков, поэтический перевод, 2018

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 131840 от 12.01.2018

2 | 0 | 1165 | 26.08.2026. 17:42:38

Произведение оценили (+): ["Александр Владимирович Флоря", "Владимир Корман"]

Произведение оценили (-): []

Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.