Роберт Геррик. H-1015. Незаконные дети

Отдел (рубрика, жанр): Переводы

Дата и время публикации: 02.11.2017, 18:10:27

Сертификат Поэзия.ру: серия 1529 № 130375

Роберт Геррик (1591 - 1674). Н-1015.Незаконные дети

Бастарды наши – это точно кроны,
Заделал что Чеканщик незаконно.

Robert Herrick
1015. Bastards

Our Bastard-children are but like to Plate,
Made by the Coyners illegitimate.

Сергей Семёнов, поэтический перевод, 2017

Сертификат Поэзия.ру: серия 1529 № 130375 от 02.11.2017

0 | 0 | 971 | 05.12.2025. 17:21:01

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []

Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.

Поэзия.ру