Роберт Геррик. (H-827) Больше слов, меньше дела

Переводчик: Сергей Шестаков
Отдел (рубрика, жанр): Наследники Лозинского
Дата и время публикации: 26.07.2017, 21:07:50
Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 128713

Всем, чуя крах, командовать охота,

А исполнять – совсем немногим что-то.

 

 

Robert Herrick

827. Most Words, less Works

 

In desp'rate cases all, or most, are known

Commanders, few for execution.




Сергей Шестаков, поэтический перевод, 2017
Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 128713 от 26.07.2017
1 | 0 | 1080 | 18.04.2025. 16:09:19
Произведение оценили (+): ["Владимир Корман"]
Произведение оценили (-): []


Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.