Роберт Геррик. (N-26) Бичевания

Бичует нас Господня плеть двойная:

Злых – наказуя, добрых – поправляя.

 

 

Robert Herrick

26. WHIPS

 

God has His whips here to a twofold end:

The bad to punish, and the good t' amend.

Сергей Шестаков, поэтический перевод, 2017

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 126786 от 15.04.2017

0 | 0 | 805 | 20.08.2022. 04:58:11