Автор: Александр Закуренко
Дата: 31-12-2016 | 21:14:18
1
Голубь, клюющий зерно
На подоконнике
За стеклом – фигурки
Бредущих в снегу к цели
Небо на кончике ветки
В застывшей капле
Если стать птицей и сесть
На в коре задубевший кончик
Капля сорвется и упадет
На землю
2
Деревья, люди, дома –
Всё в черном.
Чёрное небо в копоти
Чёрных труб.
Снег покрыт пленкой
Серой и пористой.
Окурки, плевки, веток
Тельца замерзшие.
К ночи вокруг луны
Сияния пелена:
Волны упавшей белизны
К ногам Лазаря.
Александр Закуренко, 2016
Сертификат Поэзия.ру: серия 906 № 124590 от 31.12.2016
2 | 6 | 1386 | 21.12.2024. 15:40:56
Произведение оценили (+): ["Валерий Игнатович", "Нина Есипенко (Флейта Бутугычаг) °"]
Произведение оценили (-): []
Тема: Re: Re: Русский Брейгель Александр Закуренко
Автор Александр Закуренко
Дата: 01-01-2017 | 16:33:57
зело на ны не аз.
Пелена (кого? чего?) сияния.
пелена сияния наброшена на луну так же, как белая материя на тело умершего Лазаря.
В Вашем варианте пелена (в данном случае признак смерти) начинает сиять, что противоречит смыслу стихотворения.
Тема: Re: Re: Re: Русский Брейгель Александр Закуренко
Автор Нина Есипенко (Флейта Бутугычаг) °
Дата: 02-01-2017 | 04:08:20
... мне почему-то помнится, что брат Христов был запелёнан, обвит пеленами...
а не просто белою материей прикрыт, наброшенной умершему на тело, подобно плёнке лунного сияния...
мне как русскому читателю (аз, беззаконный, - ая, каюсь...) не достало в Лазаре "раз_вязки"... )), при том, что Брейгель - выполнен. За что и похвалила.
Тема: Re: Re: Re: Re: Русский Брейгель Александр Закуренко
Автор Александр Закуренко
Дата: 02-01-2017 | 16:04:29
Спасибо, Нина.
Лазарь был братом Марфы и Марии, а не Христа.
И потом, мое стихотворение - не иллюстрация к Евангелиям.
Когда воскресший Лазарь вышел из пещеры, он был в пеленах, таковы традиция хоронить усопших в Иудеи. Тело обвивали пеленами - пеленали.
Я же сознательно не стал употреблять уместное здесь слово "пелена". Мне хотелось показать мир уже после победы над смертью. Поэтому материя лежит у ног воскресшего.
Но готов принять то, что мне не удалось выразить, на счет собственной невнятности.
С Рождестовм Вас!
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Русский Брейгель Александр Закуренко
Автор Нина Есипенко (Флейта Бутугычаг) °
Дата: 03-01-2017 | 03:36:43
Александр, доброго времени.
...
иной раз родственные понятия - такие, к примеру, как "друг и брат" - "перекрещиваются" в голове... )) - а зачем, спрашивается? - Хм... Уж не затем ли, чтобы навести было меня на мысль о Воскресении самого Христа?.. И чтобы по ассоциации - "Смертию смерть поправ!" - образ Луны & Лазаря зазвучал интересно и ново, - правда, действительно уже после авторского замечания о смертоносной символике лунного сияния в данном контексте. )
На мой взгляд, суть катрена в этом смысле архисодержательна.
..........
И я Вас поздравляю с грядущим Рождеством!Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Русский Брейгель Александр Закуренко
Автор Александр Закуренко
Дата: 03-01-2017 | 15:01:27
Если всмотреться в композицию диптиха - то падение в финале первого стихотворения - небо как капля замерзшей воды:
Капля сорвется и упадет
На землю.
И падение материи к ногам воскресшего Любовью Божьей - во второй:
Волны упавшей белизны
К ногам Лазаря.
Меня никогда не интересовало - как описать себя или мир в словах.
И всегда, с детства, хотелось заглянуть по ту сторону мира - в его тайники.
И мне кажется, что стихотворение - это всегда попытка оказаться стой стороны.
Тема: Re: Русский Брейгель Александр Закуренко
Автор Нина Есипенко (Флейта Бутугычаг) °
Дата: 01-01-2017 | 07:26:59
... хм )
на мой слух, батенька, было бы красивше (краше, краще...) - сияние пелены...
(... не прогневайся на ны зело...)
L!