Быков капут!

Дата: 26-10-2016 | 08:42:12

Неотменимого зноя 

неощутимая боль.

Кто ты? Тебя я не знаю. 

Ты меня знаешь? Яволь.


                                      Дмитрий Быков, Москва


Господи! Как же я болен!

Как же наутро я плох!

Что это рядом за фройлен?

Где я её хэнде хох?


Кто ты? Я где тебя склеил?

Как ты попала в постель?

Ждет тебя муттер, ферштеен?

Ты бы оделась шнель-шнель.


Я от тебя не в восторге -

Видно, вчера через край…

Так что давай - гутен морген

И айн-цвай-драй, айн-цвай-драй!

Тема: Re: Быков капут! Олег Захаров

Автор Сергей Погодаев

Дата: 26-10-2016 | 12:16:25

Остроумно!

Тема: Re: Re: Быков капут! Олег Захаров

Автор Олег Захаров

Дата: 26-10-2016 | 14:07:18

Ну, слава Богу! Не зря, значит, немецкий язык в школе учил! Вишь, пригодилось!

Главное, что мера была соблюдена!