Облака

Облака -
Мои смятые письма,
В которых я пишу о моих печалях
И отдаю ветру,
Чтобы он читал их тебе!

Роджа Чаманкар
Перевод с фарси : Хосейн Табатабаий


ابرها
نامه هاي مچاله منند
كه بغض هايم را
در آن ها مي نويسم
و به دست باد مي سپارم
تا برايت بخواندش

روجا چمنكار




Хосейн Табатабаий, поэтический перевод, 2016

Сертификат Поэзия.ру: серия 1652 № 120972 от 04.07.2016

2 | 1 | 1369 | 26.11.2024. 19:28:35

Произведение оценили (+): ["Кохан Мария", "Елизавета Антоненко"]

Произведение оценили (-): []