мгновения разлуки

Наследники Лозинского

Автор: Хосейн Табатабаий

Дата: 01-06-2016 | 11:31:51

Я считаю мгновения разлуки
По песочным часам.
Прошла одна пустыня....

Эхсан Парса
Перевод с фарси : Хосейн Табатабаий

لحظه هاي دوري را

با ساعت شنی مي شمارم

یک صحرا گذشته است

احسان پرسا

Хосейн Табатабаий, поэтический перевод, 2016

Сертификат Поэзия.ру: серия 1652 № 120338 от 01.06.2016

7 | 2 | 1306 | 19.04.2024. 12:14:25

Произведение оценили (+): ["Ирина Бараль", "Михаил Макаров", "Леонид Малкин", "Ник. Винокуров", "Петър Иванов Калинов", "Конкурсы поэтических переводов", "Елизавета Антоненко"]

Произведение оценили (-): []

Тема: Re: мгновения разлуки Хосейн Табатабаий

Автор Ник. Винокуров

Дата: 06-06-2016 | 20:33:35

Замечательно. Как и предыдущие, на мой вкус.

Тема: Re: мгновения разлуки Хосейн Табатабаий

Автор Леонид Малкин

Дата: 06-06-2016 | 20:57:51

Как коротко, но как тонко и мудро написано.

Р

азделы и рубрики

мгновения разлуки