Автор: Ингвар Йохансон
Дата: 28-02-2016 | 18:56:09
Третьи восемь рун
(Из поэмы “The Healer”)
Руна Т (Tyr) Тюр
«Ну, что из того, что мы знаем о Тюре,
отдавшем Ферниру десницу в знак дружбы?!
Полны наши плошки и браги и тюри,
полны всякой всячины кислые души…»
«Ну, что из того, что о гибели бога
и мира всего нам поведали Эдды?!»
Что нам до лесов, если дом наш – берлога?
Нам псы не страшны ни зимою, ни летом…»
«Пускай Рагнарёк или что-то иное
нас встретит пурпурною тогой в итоге,
мы вряд ли помянем Адама и Ноя,
мы вряд ли свернем с тупиковой дороги…»
Руна В (berkana) «береза»
«Что за морок бродить средь коварной осоки,
средь зыбучих песков словно вечный простак?
Пей березовый сок и забудь о высоком,
белый ствол обхватив будто суженой стан…»
«Что за блажь беркуном черпать воду из моря,
утопать при попытках спасти хоть кого?
Пей березовый сок, не бери нас измором!
Белый ствол обхвати как спасательный плот…»
«Что за страсть обрастать, чем попало, влипая
плоским днищем в прибойный нанос и труху?
Не тебе улетать с лебединою стаей!
Пей березовый сок, протрезвев поутру…»
Руна E (ehwaz) «лошадь»
«Что, поэт, нам до тайны созвездия Овна?
Золотого руна не дано нам искать!
Твой конёк не для нас был на кузне подкован,
горлу нашему лишь бы рыгать да икать!»
«Ну, а если не рухнет на головы Небо,
то и петел снесет, коли нам повезет,
будто конь пред двором станет сказка и небыль,
и в прудах заиграет икрою осётр!»
«Не серчай на кобылку – лягнет иль укусит –
но прокатит по травам в бескрайнюю даль!
Мы не лыком ведь шиты, в искусах искусны,
твой конёк – не ахти! Так, обычная шваль!»
Руна М (Mannaz) «человек»
«Ничто нам не чуждо в величии сладком –
нас мании манят туманною Маной…
Что нам разговоры о падшем и падком?
Что нам дарованья с небесною манной?»
«То воешь, то блеешь нам в шкуре овечьей,
а, челюсти сжав, расчленишься ли звуком?
Чело разобьешь, человеком овечнясь?
Чем станешь своим друганам и подругам?»
«Един-одинок – в поединке ли, в сваре?
Уединившись, залижешь ли раны?
Вот дух твой кипит, и твой ум что-то варит,
а мы, руны сжав, держим фиги в карманах…»
Руна (laguz) «озеро»
«Опалов перламутровые зерна,
глубокие гигантские следы –
едва заметные среди густой травы,
в лесную ширь вкраплённые озера…»
«Так наших душ недвижимая гладь
невозмутимостью пленяет хладнокровной.
Не смей по ней кораблики пускать! –
Не образуются без дуновенья волны…»
«Без вдохновения как тряпка парус твой!
Ладьи, драккары, струги сгнили в доках!
Не действует здесь твой настрой-настой! –
Лежмя лежим, судача однобоко…»
Руна (Iŋwaz) Ингви
«Ах, Ингви, Ингви, чем не угодил
ты взбалмошному нашему народцу?
С чего ты взял, что почерк иноходца –
нам добрый знак, что, мол, с тобой Эльдил?»
«Ах, Ингви, Ингви, тридевять морей
да и земель ты обошел, скитаясь!
Не скиф, не гот, не турок, не китаец!
Ромей по виду, ты, гиперборей!»
«Ах, Ингви, Ингви, твой видать косяк
издалека! Пурпурная хламида!
Но тщетно, друг! Ведь здесь шаманит всяк
на свой манер, – на благо индивида!»
Руна D (dagaz) «день»
«Ну, день как день! Всё та же маета!
Подъем, еда, труд, пиво и забавы.
Ни доблести, ни подвигов, ни славы…
Vanita vanitatum… Лабуда!»
«Мы научились днем скрываться так,
что тёмные делишки неприметны.
В монеты конвертируем моменты,
хихикая, мол, что за лапсердак?»
«Ты нам про Вечный День не говори!
Мы предпочли бы сумрак вечной ночи
с холодными неонами и прочим…
А о тебе поплачут фонари…»
Руна О (Oþila) «наследство, разделение»
«Сквозь решето, сквозь пальцы, как песок
сочится всё: и доброе, и злое,
и копится в культурном тонком слое,
и бьется ночью в ребра и в висок…»
«Отжившее должно уйти в свой срок!
И рунами выводят наши внуки
Благую весть о Том, Кто наши муки
взяв на себя, Кресту навек обрёк!»
«Ни круговерть всемирной чехарды,
ни магия, ни пантеонов списки –
ничто нас не спасёт от смерти склизкой!
Лишь Личный Бог, воскресший Healer, Ты!»
[февраль 2016]
Ингвар Йохансон, 2016
Сертификат Поэзия.ру: серия 1622 № 118437 от 28.02.2016
1 | 12 | 1399 | 19.12.2024. 02:01:43
Произведение оценили (+): ["Владимир Белозерский", "Нина Есипенко (Флейта Бутугычаг) °"]
Произведение оценили (-): ["Кохан Мария"]
Тема: Re: Re: Руникум_3 эттир Старшего Футарка Ингвар Йохансон
Автор Ингвар Йохансон
Дата: 28-02-2016 | 21:51:04
Добрый вечер, Мария! Как Вам кажется, хамство при первом знакомстве может ли вызвать ответное уважение и доверие к словам? Мне за Вашу реплику стыдно. Удалите ее, пожалуйста, ибо она не может быть достойной человека и поэта.
Тема: Re: Re: Re: Руникум_3 эттир Старшего Футарка Ингвар Йохансон
Автор Кохан Мария
Дата: 28-02-2016 | 21:56:21
Я уже комментировала на вашей страничке (всем известный перевод сонета Шекспира), так что, это не первое знакомство.
И не подумаю удалять реплику. Это мое мнение.
Если модератор сочтет нужным - удалит. Можете подать жалобу.
Тема: Re: Re: Re: Re: Руникум_3 эттир Старшего Футарка Ингвар Йохансон
Автор Ингвар Йохансон
Дата: 28-02-2016 | 22:10:58
При чем здесь жалоба, Мария? Обоснованное мнение подтверждается обычно аргументами. Кто такой Лукьянов? Это авторитет? Для кого? На каком основании? Вы считаете, что хамство допустимо, поскольку Вы дама, и в приличном обществе Вам никто не ответит на равных? Что ж, каждому своё!
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Руникум_3 эттир Старшего Футарка Ингвар Йохансон
Автор Кохан Мария
Дата: 28-02-2016 | 22:12:40
Можете ответить на равных, в виде исключения. Я разрешаю.
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Руникум_3 эттир Старшего Футарка Ингвар Йохансон
Автор Ингвар Йохансон
Дата: 28-02-2016 | 22:21:15
Речь не об этом, а о том, что у Вас нулевые аргументы в пользу Вашего голословного мнения, но Вы дама, и поэтому именно Вам это простительно!
Хамство и эпатаж, а также позиционирование отсутствия чувства собственного достоинства - не самая лучшая форма кокетства даже для таких поэтесс как Вы, вероятно. Вы, возможно, захотите, чтобы за Вами было последнее слово, Ваше право! Продолжать беспредметную дискуссию - не считаю целесообразным. Самое противное в общении - переход на личности! Лучше всего - вежливое обхождение, даже с идеологическим оппонентом. Зачем провоцировать скандал? Кому он нужен? Мне точно нет. Доброго вечера Вам, Мария!
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Руникум_3 эттир Старшего Футарка Ингвар Йохансон
Автор Кохан Мария
Дата: 29-02-2016 | 16:17:22
Тема: Re: Руникум_3 эттир Старшего Футарка Ингвар Йохансон
Автор Нина Есипенко (Флейта Бутугычаг) °
Дата: 28-02-2016 | 21:23:56
Сильно, Ингви, мощно.
«Ну, что из того, что мы знаем о Тюре? -
Мы вряд ли свернём с тупиковой дороги.."
...
и "берёза", и "лошадь", и "человек", и "озеро" - хорошо сыграны, красиво, интересно.
но... конец, как известно, и делу (поэта) и всей нашей жизни главная нота, - вот она:
«Ни круговерть всемирной чехарды,
ни магия, ни пантеонов списки –
ничто нас не спасёт от смерти склизкой!
Лишь Личный Бог, воскресший Healer, Ты!»
.............................Поздравляю, Ингвар, с завершением (поэмы).
По-моему, блестяще.
Читать и читать.
Спасибо!
Тема: Re: Re: Руникум_3 эттир Старшего Футарка Ингвар Йохансон
Автор Ингвар Йохансон
Дата: 28-02-2016 | 21:43:08
Благодарю Вас! Что бы ни писали прочие, главное, что именно Вы поняли и приняли главный посыл и идею поэмы! Еще раз благодарю от всей души за вдохновляющую поддержку!
С уважением, И.Й.
Тема: Re: Руникум_3 эттир Старшего Футарка Ингвар Йохансон
Автор Владимир Белозерский
Дата: 29-02-2016 | 13:51:18
Капли датского короля пейте кавалеры...
А много ли того, что в таком объёме тут читается от начала до конца, а потом, о ужас! - перечитывается?
Тема: Re: Re: Руникум_3 эттир Старшего Футарка Ингвар Йохансон
Автор Нина Есипенко (Флейта Бутугычаг) °
Дата: 29-02-2016 | 15:16:30
... а не хотите - не пейте, капли датского короля... ))
Владимиру Белозерскому.
Владимир, я (почему-то) не сомневаюсь, что требования к жанру, в котором написана поэма, Вам известны... Если же, паче чаяния, нет - то сведения об этом легко почерпнуть, они не засекречены...
Да простит меня Автор, что я без благословения наступаю на кавалерский Орден, да и Вы лично, Владимир, простите меня, - и не хотелось, но скажу.
По моему глубокому убеждению, приходить на страницу к кому бы то ни было и оставлять там свои следы имеет смысл только в том случае, если Гость подготовлен. Или - пусть и абсолютно без подготовки! - но с чистым сердцем. Остальное мусор.
С уважением,
Н.Е.
Тема: Re: Re: Руникум_3 эттир Старшего Футарка Ингвар Йохансон
Автор Кохан Мария
Дата: 29-02-2016 | 17:03:27
Капли датского короля пейте кавалеры...
Хороший совет, Владимир... Но некоторым эти капли нужно применять с осторожностью - ослабляют и так слабые жизненно важные органы...
Тема: Re: Руникум_3 эттир Старшего Футарка Ингвар Йохансон
Автор Кохан Мария
Дата: 28-02-2016 | 21:08:52
Прав был Лукьянов... Подобного бреда давненько не читала.