Автор: О. Бедный-Горький
Дата: 03-09-2015 | 15:04:21
О. Бедный-Горький, 2015
Сертификат Поэзия.ру: серия 274 № 113992 от 03.09.2015
0 | 2 | 1292 | 24.11.2024. 18:33:08
Произведение оценили (+): []
Произведение оценили (-): []
Тема: Re: У меня, говорит, всё, как по мерке… О. Бедный-Горький
Автор Сергей Ткаченко (Amis)
Дата: 04-09-2015 | 01:27:34
Насколько помню, это было на телепередаче "Вокруг смеха" в юбилей А.Иванова. Г.Горин начал своё поздравление (пародируя юбиляра) примерно так: "Однажды, перелистывая подшивку журнала "Нива" за 1913-й год, с удивлением обнаружил ещё не спародированное мной стихотворение..."
:о))
С уважением, С.Т.
P.S. А после была весьма добротная пародия на "У попа была собака..." :о)
Тема: Re: У меня всё, как по мерке… О. Бедный-Горький
Автор Петър Иванов Калинов
Дата: 03-09-2015 | 15:49:48
В Болгарии самое большое звание, о котором мечтает каждый мужик, это "пич". Не могу точно перевести, но приблизительно "пич" - это хороший, славный парень, немножко разбойник, но добрый, отзивчивый, веселый, благородный, честный. "Пич" - это Вы, дорогой Иван Михайлович, это я в некоторой степени... Alexandr конечно старается, но что-то не получается :)))