Платих си

Платих си
заемите
към света.
Бях пръв,
отново
съм
последен.
И вярвам
сляпо
в Любовта –
разпъната
на кръст,
но не и
победена.




Петър Иванов Калинов, 2015

Сертификат Поэзия.ру: серия 1338 № 110428 от 02.03.2015

0 | 1 | 1056 | 23.05.2022. 21:54:35

Тема: Re: Платих си Петър Иванов Калинов

Автор Олег Озарянин

Дата: 02-03-2015 | 16:05:17

Мой перевод этих прекрасных строк:

Я миру заплатил, уволь.
Был первым, был, не раз, сражённым.
И верю, может быть Любовь
Распятой, но не побеждённой.