Эмили Дикинсон. Печальный, видимо, удел...

Дата: 14-11-2014 | 12:06:34

Печальный, видимо, удел –
Лежать в могиле тесной
Когда на сенокос идут
Под жаворонка песню!






CXXIV

I WONDER if the sepulchre
Is not a lonesome way,
When men and boys, and larks and June
Go down the fields to hay!




Пётр Долголенко, поэтический перевод, 2014

Сертификат Поэзия.ру: серия 1193 № 108514 от 14.11.2014

0 | 0 | 1258 | 28.03.2024. 19:56:59

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []


Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.