Эмили Дикинсон. 407. Если итог — всё, что ты мог...

Если итог — всё, что ты мог,
Несложным выбор был —
Закончить разговор тогда,
Когда сказать нет сил.




407

If What we could — were what we would —
Criterion — be small —
It is the Ultimate of Talk —
The Impotence to Tell —

Пётр Долголенко, поэтический перевод, 2014

Сертификат Поэзия.ру: серия 1193 № 107422 от 15.09.2014

0 | 0 | 1453 | 03.01.2025. 10:22:54

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []