"Это миг" Карел Злин

Переводчик: Аркадий Шапиро
Отдел (рубрика, жанр): Переводы
Дата и время публикации: 10.04.2012, 13:32:08
Сертификат Поэзия.ру: серия 1406 № 92706


Это миг, когда ветер
с рассветом сдувает осколки камней.
Стена поет Miserere,
ты сливаешься с ней.

Все в глубине – откликнуться некому,
Вещи сближаются и умолкают вдруг,
Тихо скрипят стропила,
И ткет паук.




Аркадий Шапиро, поэтический перевод, 2012
Сертификат Поэзия.ру: серия 1406 № 92706 от 10.04.2012
0 | 0 | 1817 | 08.12.2025. 15:21:03
Произведение оценили (+): []
Произведение оценили (-): []


Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.