Геворг Эмин. "Когда он пишет..." (перевод с армянского)

Отдел (рубрика, жанр): Наследники Лозинского
Дата и время публикации: 09.01.2009, 13:41:55
Сертификат Поэзия.ру: серия 295 № 67160

***
Когда он пишет, пишет,
Он будто светлячок...
И темный лес услышит,
И темный мир задышит
Сияньем, вдохновеньем...

Когда же он не пишет,
Он... просто червячок...




Елена Шуваева-Петросян, поэтический перевод, 2009
Сертификат Поэзия.ру: серия 295 № 67160 от 09.01.2009
0 | 0 | 1738 | 29.04.2025. 04:23:27
Произведение оценили (+): []
Произведение оценили (-): []


Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.