Д.Смирнову

Юный малый из города Троя
Рисовать может сидя и стоя,
Музицирует много,
Стихи пишет от Бога,
Всем вопрос задает: "Ну, так кто я?"

В. Тэ

Одна юная дама с Урала
Лимерик про себя прочитала,
"Мне понравилось, право" -
Улыбнулась лукаво
Развеселая дама с Урала.

Ларе Легатт

Жила была Лара в Италии,
Что прославилась тонкою талией,
И кальмаров ловила,
Чтоб из них взять чернила
И стихи написать об Италии.

Из Лира

У седого муллы из Торжка
Нос свисал наподобье шнурка.
"На звонок Вы похожи" -
Кричал каждый прохожий,
Что смущало муллу из Торжка.


There was an old person of Cassel,
Whose nose finished off in a tassel;
But they call'd out, „Oh well! —
Don't it look like a bell!“
Which perplexed that old person of Cassel.