НЕВИННОСТЬ, Из Джорджа Уильяма Рассела (“А.Е.”)

1867 – 1935
с английского

Ну как смогла она понять
Сакральный смысл моих речей?
И сердцем истину обнять.
Младенец, Сын – но Чей, но Чей? –

На Крест взойдет, чтоб умереть,
Воскреснуть в Славе... Как смогла
Она судьбу Его прозреть
В свеченье моего крыла?

Станислав Минаков, поэтический перевод, 2003

Сертификат Поэзия.ру: серия 647 № 20532 от 05.12.2003

0 | 0 | 2709 | 17.11.2024. 19:48:19

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []