
грохочет море под обрывом как
чугунный стовагонный товарняк
в ночной бессонной голове бормочет
как будто хочет рассказать о том
что было есть и будет и потом
когда не будет ничего пророчит
бессмысленное тёмное кипя
прибоем без тебя не для тебя
о вечности которой соглядатай
не нужен в темноте своей когда
всё повторится вечность погодя
когда всё повторится никогда-то
Коль грохот моря слушать вам не лень,
То посетите остров Кергелен.
И ваши фобии с кошмарами и страхи
На третий день легко пошлёте нах...
:о)
Или как-то так. В такой аксепте. Не надо быть проще, но и усложнять не надо. Искусственно, через меру. Не джоакинов переводите, а свои эмоции вербализуете.