(из «Поленовского дневника»)

Вдоль берега, отрезанный ломоть – 

белёсый пляж, бубновой масти

моторка силится вспороть

тумана ватную завесу.

По променаду вдоль Оки,

(уже скорее дань прогрессу),

ждут вечера свети́льники.

Съедает холод безоглядно

законное l'été indien.

Дассену было б непонятно,

как про «индейский океан

любви» петь с нашим неприглядом

погод, обложенных дождём,

не то что Люксембургским садом

гуляя с осенью вдвоём.

Но и без пущих уговоров,

признаний в верности, в любви,

здесь, в стороне от лишних взоров,

себе в попутку призови

по сторонам ещё зелёных,

оливково-горчичных ив,

кармином вязов опалённых

и в редкость птичий перелив…

        Возможно, в чьей-нибудь столице

        глаза прикроешь, съедешь в сон.

        И среди прочего присниться

        река в тумане, Бёхов склон.