Мухтарама Улугова Горы

                  Горы

 

Обняв и твердь, и небеса,
цепь гор раскинулась вдали.
Их величавая краса
царит над зеленью долин.

Заходит солнце только там,
находит только там покой,
и не разбудит птичий гам
лесов тяжело-гордый строй.

И льнет усталая река
к подножью неприступных гор.
Ручья же песнь совсем легка,
а смысл ее – какой-то вздор.

И не к лицу горам внимать
журчащей песне ручейка.
Он песне, что поет река,
научится. Но потерять
за это должен в ней себя.

Горам его не жаль

Владимир Шутов, поэтический перевод, 2021

Сертификат Поэзия.ру: серия 3205 № 161448 от 07.05.2021

0 | 0 | 528 | 21.11.2024. 17:35:59

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []