В незлобной перебранке перед сном,
Досужих мыслей разгоняя сонм,
Движеньем медленным заканчиваю день,
В одно мгновенье погружаюсь в дзэн.

Туман на озере, волнуется камыш,
Покой обманчив, не проскочит мышь,
Ступаю в дом с поклоном и босой,
Хозяин лыбится, похожий на Басё.

И колокольчик борется со злом,
И воры не осмелятся на взлом.
Беседуем на разных языках,
За нами Будда наблюдает в небесах.

Горят, задумчиво мерцая, ночники,
И если я набьюсь в ученики,
Постигну хокку в средние века,
Где кисть волшебная и твёрдая рука.