С ПРАЗДНИКОМ!
Вот, вспомнил, что когда-то кому-то писал
В день Святого Валентина
Дурью мается мужчина,
Словно в марта день восьмой
В той стране, откуда в Штаты
Мы, одной душой богаты,
Привезли свой мир иной.
Хорошо что читать не умеют дубы и берёзы
А иначе вся флора бы вымерла братцы, тогда
Ведь листву распускали б кусты и деревья в морозы
Потому что написано "май" в календарике, вот ведь беда...
Никита, моё мнение вот какое: перво-наперво интонация.
Она у тебя повествовательная, но не изобразительная.
Именно поэтому ей так сопротивляется сам материал - ты же хочешь не рассеказать, а показать. Вряд ли ты ставил перед собой задачу поведать нам О НЁМ. Возникает явное противоречие между весьма скупрй палитрой художника и некой громоздскостью твоей попытки передать дух его творений.
И ещё одна мелочь: как быаший парижанин знаю, что бульвар называется Распай.
Надеюсь, ничего обидного ты в моём впечатлении не узришь.
Всяческих тебе успехов.
Им
Мои дорогие высокие сетевые друзья! Полегоньку-потихоньку аккуратно выложу на этот прелестный сайт свою четвертую книгу стихов "Начальник тишины" (белая сотня).
Мне б с тобою по морошку,
по морковку, по арбузы,
по капусту, по картошку -
всем готов набить я пузо!
Съел бы спаржу, апельсины,
и малину, и гусиный
съел бы я паштет. Утиный?
Пусть! С тобой готов и глину
есть в коктейле с паутиной!
От стебля и до стебля
всю осоку съел бы я
на гнилом болоте для...
чтоб однажды съесть тебя!
:)))
Класс! Доброхоты и уроды - они расчетливые очень, а вот стихов таких написать не могут. А вы в какую лузу не залетите - а все хорошо получается. Читается, по крайней мере.
"Я старый солдат, донна Роза..." и т.д., и про день св. Валентина забыл в этом году практически напрочь, но Вы, Сэр, как всегда напомнили-таки мне о самых прекрасных чувствах. Благодарствую! А по сути - хотел спросить насчет "нету тайн" в последнем четверостишии. Неужели нету?
Сергей, прости, давно не заходил.
Хочу поделиться одним соображением-вопросом:
не видишь ли ты противоречия, неувязки в том, что у Шекспира
рифма - классическая, точная, а у тебя встречается очень вольная и даже почти ассонансая? Я понимаю, что в погоне за точностью воспроизведения смысла оригинала приходится чем-то жертвовать. Но не является ли строгость и точность рифмовки в сонете того времени частью его содержания?
К омментарии
Мишель, понравилось. Особенно - между строк...
А этого не боитесь:
не уследил бы он за всем,
что стало этим или тем, -
Меня за такую рифму тут публично высекли...
Привет!
Ваш Им
С ПРАЗДНИКОМ!
Вот, вспомнил, что когда-то кому-то писал
В день Святого Валентина
Дурью мается мужчина,
Словно в марта день восьмой
В той стране, откуда в Штаты
Мы, одной душой богаты,
Привезли свой мир иной.
Не в астрономии дело. Стихи и правда замечательные.
И в кои-то веки без новояза...;)
Спасибо, Никита!
Ольга
...Передпочли на брачном ложе
Заместо поля битвы лечь!..
Так не смогли они сберечь
Империю свою...негоже...
:о(
Вот такие дела Сэр...
:о))
...Артикуляцию твоей губы,
Без фотоаппарата сохранить
В мозгу своем сумею я, чтобЫ
Любовь нашу не позабыть...
:о))
Да нормально, нормально...
Но вот - "губное"...
ЧУДО!
Хорошо что читать не умеют дубы и берёзы
А иначе вся флора бы вымерла братцы, тогда
Ведь листву распускали б кусты и деревья в морозы
Потому что написано "май" в календарике, вот ведь беда...
:о)))
Копна волос, припавшая к окну... и многое другое очень понравились, спасибо, Им!
Ваш
Андрей.
Миша! Стихи замечательные!
Но, сразу - сплелися (уст.) В этом климате странном сплелись и реальность и грёзы... Так будет лучше.
А в остальном ВО!!!
С радостью общения
Ваш, Андрей!
Спасибо, Миша!
Замечательные стихи и как вовремя!
А то в суете, в делах всё, про Великие вехи забываешь...
С уважением и преданностью,
Ваш Андрей
Никита, моё мнение вот какое: перво-наперво интонация.
Она у тебя повествовательная, но не изобразительная.
Именно поэтому ей так сопротивляется сам материал - ты же хочешь не рассеказать, а показать. Вряд ли ты ставил перед собой задачу поведать нам О НЁМ. Возникает явное противоречие между весьма скупрй палитрой художника и некой громоздскостью твоей попытки передать дух его творений.
И ещё одна мелочь: как быаший парижанин знаю, что бульвар называется Распай.
Надеюсь, ничего обидного ты в моём впечатлении не узришь.
Всяческих тебе успехов.
Им
Не совсем хокку, прямо скажем...
Но мысль интересная.
Таки с наступающим! ;)
Ольга
А вот этот просто очень нравится.
С уважением,
Ольга
Хороший стих.
Но, мне кажется, "осени/в просини" его портит.
С уважением,
Ольга
Мои дорогие высокие сетевые друзья! Полегоньку-потихоньку аккуратно выложу на этот прелестный сайт свою четвертую книгу стихов "Начальник тишины" (белая сотня).
Дорогой Им! Несказанно рад нашей новой встрече в таком предивном и пречудесном месте. Ваш дедушка Кот.
Вполне недурственные стишки...
А мне понравилось. Очень легко и в близкой мне тональности. Удачи!
С уважением...
Мне б с тобою по морошку,
по морковку, по арбузы,
по капусту, по картошку -
всем готов набить я пузо!
Съел бы спаржу, апельсины,
и малину, и гусиный
съел бы я паштет. Утиный?
Пусть! С тобой готов и глину
есть в коктейле с паутиной!
От стебля и до стебля
всю осоку съел бы я
на гнилом болоте для...
чтоб однажды съесть тебя!
:)))
Сергей, а что такое валентинка? Я знаю, что отстал от жизни безнадёжно, но интересно же.
С уважением,
Андрей.
Запоминается. Местами глубоко пронимает, по настоящему. Не для красивого слова написано, видимо. Сильная вещь.
Удачи!
С уважением,
Теплая вещь, хорошая. Последние строчки точные очень. Понравилось.
С уважением,
Как говорится не безрук,
Сам, но от вас отнюдь не скрою
Растет количество услуг
Когда шестёрка под рукою...
:о)
Стихи чистые и проникновенные, благодарю Вас за них, Имануил!
Е.О.
Класс! Доброхоты и уроды - они расчетливые очень, а вот стихов таких написать не могут. А вы в какую лузу не залетите - а все хорошо получается. Читается, по крайней мере.
С уважением,
"Я старый солдат, донна Роза..." и т.д., и про день св. Валентина забыл в этом году практически напрочь, но Вы, Сэр, как всегда напомнили-таки мне о самых прекрасных чувствах. Благодарствую! А по сути - хотел спросить насчет "нету тайн" в последнем четверостишии. Неужели нету?
С уважением,
Мне понравилось. Особенно 1 катрен. Во 2-м т-т, с-с немного портит.
Да рифма концовки не очень. Но в целом o'key!
С уважением
Сергей, прости, давно не заходил.
Хочу поделиться одним соображением-вопросом:
не видишь ли ты противоречия, неувязки в том, что у Шекспира
рифма - классическая, точная, а у тебя встречается очень вольная и даже почти ассонансая? Я понимаю, что в погоне за точностью воспроизведения смысла оригинала приходится чем-то жертвовать. Но не является ли строгость и точность рифмовки в сонете того времени частью его содержания?
Крепко жму -
Твой Им
Саша, я вспомнил Галича!
А что, "Парамонова" тоже гор.романс?
Очень понравилось!
Будь и пиши!
Им
Юлечка, прелестно!
Им