Роберт Геррик. К Электре ("Я попросить боюсь...")

Дата: 01-10-2009 | 11:23:09

Я попросить боюсь
Улыбки, поцелуя -
Ведь если их добьюсь,
В гордыню впасть могу я.
Одно лишь пожелать
Себе позволю я -
Тот ветер целовать,
Что целовал тебя.



To Electra

I dare not ask a kiss,
I dare not beg a smile,
Lest having that, or this,
I might grow proud the while.
No, no, the utmost share
Of my desire shall be,
Only to kiss that air,
That lately kissed thee.

У произведения нет ни одного комментария, вы можете стать первым!