Пскову

Дата: 30-10-2017 | 14:47:18

Подай мне руку, древний Псков,
Чтоб я сумела ухватиться,
Ведь так хотелось бы сродниться
С тобой - хранителем веков.
Твоих таинственных крестов
Врастанье в жилистую землю,
Крылатость арок и мостов,
И Кром седой… Я всё приемлю!

Дай, постояв у древних стен,
В поклоне искреннем склониться,
Дай из Псковы воды напиться
И не спешить привстать с колен,
Чтоб колокольный перезвон
Из синевы наполнил душу -
Я буду слушать, слушать, слушать
Со всех сторон! Со всех сторон!

И вот уже весь Псков звенит
С больших и малых колоколен…
Звони! Звони же, город-воин!
Пока звонишь - и Русь стоит!

Тема: Re: СТАРОМУ ПСКОВУ Надежда Камянчук

Автор Ася Сапир

Дата: 30-10-2017 | 16:30:58

Надежда,

я искренне не понимаю, что означают слова:


Подай мне руку, старый Псков

ЧтобЫ смогла я ухватиться...


Прохладой Каменных палат

Позволь со мною поделиться...


В первом случае мне непонятно, почему чтобЫ,


во втором - к чему или кому относится слово "позволь"


В-третьих, мне непонятно, почему вы воспеваете Псков как город-воин и ни слова не говорите о его необыкновенной архитектуре и особом, северномПсковском  стиле иконописи.

А.М.Сапир


Спасибо за советы, Ася! Об архитектуре и прочих достопримечательностях Пскова, надеюсь, позднее напишу!

Я думаю, Надежда, что Вы довольны "работой

над ошибками". Я бы ещё подумала над словом "изволь". Оно мне кажется слишком командным и категоричным. Может, лучше "будь добр"? Врочем, можно ещё подумать.

Ася Михайловна.


Ася! Я действительно очень хорошо отношусь к Вашим замечаниям. Это очень ценно - видеть взгляд со стороны. Не сразу ведь замечаешь свои ошибки...  А так - всё гораздо быстрее! Очень благодарна Вам!