Страница автора

Геннадий Михлин
Missing photo
Сайт: https://translation-into-ru.blogspot.com/
Email: gmihlin@gmail.com
Место жительства: Хельсинки
Род занятий: Частный предприниматель – электромонтаж, ремонт.

Произведений: 140

Читателей: 23972

Получено комментариев: 225

Написано комментариев: 212

Произведения
Название Дата Раздел Комментарии Кол-во посещений
Бывший хутор 05-12-2019 20:33:43 Гражданская лирика 0 24
Дом обреченный – Юрьё Юлхя (1903 – 1956) – (С финского) 30-11-2019 08:48:14 Наследники Лозинского 4 54
Оторвался от моря кораблик 27-11-2019 08:34:38 Разная лирика 2 37
Что мы называем ностальгией? 23-11-2019 10:01:24 Гражданская лирика 2 58
Домой – Юрьё Юлхя (1903 – 1956) – (С финского) 22-11-2019 20:21:22 Наследники Лозинского 2 52
Чёлка 18-11-2019 19:49:22 Иронические стихи 0 44
На кладбище любви 14-11-2019 23:49:55 Разная лирика 2 76
Как тяжко – Юрьё Юльхя – (С финского) 14-11-2019 18:45:18 Наследники Лозинского 9 108
О мире и о войне 12-11-2019 08:37:39 Верлибр 6 92
Иуда, как стал ты «иудой»? 08-11-2019 19:26:45 Разная лирика 2 86
Мир тесен (Умные беседы с соседом) 05-11-2019 21:43:52 Иронические стихи 1 56
Колодец – Юрьё Юлхя (1903 – 1956) 04-11-2019 18:50:35 Наследники Лозинского 4 101
Возмездие 01-11-2019 20:02:58 Разная лирика 5 139
Ты и море 29-10-2019 20:20:29 Разная лирика 2 63
Лопата кочегара 27-10-2019 09:28:14 Иронические стихи 2 69
На скалистом возвышении – Финская народная песня 24-10-2019 16:59:14 Наследники Лозинского 0 55
Относительность 23-10-2019 21:22:34 Разная лирика 0 72
Бывший хутор 18-10-2019 16:53:37 Гражданская лирика 2 116
Два стихотворения – Пяйви Ненонен – (С финского) 17-10-2019 18:12:28 Наследники Лозинского 2 113
Эх, не ездите, дама, в Париж 15-10-2019 19:27:05 Подражания 0 43
Возвращение – Aleksis Kivi (1834 – 1872) (С финского) 07-10-2019 07:26:46 Наследники Лозинского 6 95
Девочки глаза голубоваты 04-10-2019 20:22:03 Разная лирика 0 95
Заполярное побережье 02-10-2019 07:28:06 Разная лирика 3 104
Наслаждение – Мартти Хаавио (1899 – 1973) (С финского) 29-09-2019 10:32:26 Наследники Лозинского 5 114
Тайга 28-09-2019 23:05:51 Разная лирика 6 117
По жизни – не в ногу 24-09-2019 21:16:54 Разная лирика 4 114
В хельсинкских парках 22-09-2019 08:34:22 Разная лирика 17 227
Грёзы – Л. Онерва (1882 – 1972) – (С финского) 19-09-2019 07:18:57 Наследники Лозинского 2 106
Вечер лишь один с тобою – Ууно Кайлас – (С финкого) 12-09-2019 19:57:37 Наследники Лозинского 8 187
Голос – Туула Королайнен (По мотивам) С финского 06-09-2019 06:41:32 Наследники Лозинского 69 467
В поисках любви – Ларин-Кюёсти (1873 –1948) (С финского) 04-09-2019 08:51:49 Наследники Лозинского 2 117
По мотивам финских поэтов 31-08-2019 19:00:57 Подражания 2 88
Неужто это я? (Из сборника "Она") 28-08-2019 19:57:11 Разная лирика 2 94
Человек – Л. Онерва (1882 – 1972) С финского 25-08-2019 22:11:08 Наследники Лозинского 2 123
Спираль поколений 22-08-2019 06:40:40 Прозаические миниатюры 4 87
Настоящий мужчина – Казимир Лейно (1866 – 1919) (С финского) 18-08-2019 20:20:24 Наследники Лозинского 4 107
Стихи о прекрасной драме 18-08-2019 00:48:48 Разная лирика 15 166
Кирха 13-08-2019 19:05:39 Разная лирика 6 129
Искатель счастья – Каарло Крамсу (1855 – 1895) (С финского) 12-08-2019 06:22:12 Наследники Лозинского 2 102
Бездомная свобода – Каарло Крамсу (1855 – 1895) (С финского) 08-08-2019 08:10:17 Наследники Лозинского 5 164
Корабль умников 07-08-2019 19:58:23 Разная лирика 2 93
Переводы 03-08-2019 07:20:44 Разная лирика 10 147
Слушай, Пáту – Еппу Нуотио (С финского) 31-07-2019 20:27:08 Детская комната 4 115
Цветы на столе Л. Онерва (1882 – 1972) (С финского) 31-07-2019 06:56:34 Наследники Лозинского 4 122
Кровавая Мери 26-07-2019 20:46:49 Подражания 2 103
Два стихотворения – Сайма Хармая (1913 – 1937) С финского 22-07-2019 06:14:43 Наследники Лозинского 66 506
Вопрос – Яакко Ютейни (1781 – 1855) (С финского) 13-07-2019 07:21:35 Наследники Лозинского 7 161
Ангел и полицейский – Туула Королайнен (С финского) 08-07-2019 22:52:00 Наследники Лозинского 18 280
Бабка и кошка – Арья Хухтинен (С финского) 26-06-2019 22:20:26 Наследники Лозинского 21 281
Стычка в лесу – Юрьё Юлхя (1903 – 1956) (С финского) 25-06-2019 07:28:41 Наследники Лозинского 8 155
Вид в окне – Юрьё Юлхя (1903 1956) (С финского) 23-06-2019 04:22:23 Наследники Лозинского 5 127
Приобщение кабана – Юкка Паркккинен (С финского) 21-06-2019 06:30:03 Наследники Лозинского 7 127
Цель 16-06-2019 20:18:50 Разная лирика 0 115
Буревестник – Казимир Лейно (1866 – 1919) (С финского) 15-06-2019 13:53:40 Наследники Лозинского 5 166
Алла и я (Из далекого прошлого) 12-06-2019 17:33:52 Прозаические миниатюры 0 106
Песня бродяги – Ларин-Кюёсти (1873–1948) ) (С финского) 10-06-2019 05:27:56 Наследники Лозинского 8 180
Смирение – Аале Тюнни (С финского) 06-06-2019 16:56:58 Наследники Лозинского 3 153
Ночь – Эйно Лейно (1878 – 1926) (С финского) 05-06-2019 05:51:20 Наследники Лозинского 24 275
В жару – Ууно Кайлас (1901 – 1933) (С финского) 02-06-2019 07:22:55 Наследники Лозинского 17 190
Пой, дочурка – Юхани Хейкки Еркко (1849-1906) (С финского) 31-05-2019 05:37:44 Наследники Лозинского 5 146
Осеннее чувство – Эйно Лейно (1878 – 1926) ( С финского) 29-05-2019 19:51:48 Наследники Лозинского 18 208
Коленки (Из сборника "Она") 22-05-2019 18:21:42 Разная лирика 0 123
Каменщик (Финская народная песня) 22-05-2019 06:24:21 Наследники Лозинского 0 115
Пролог 16-05-2019 06:58:54 Разная лирика 0 113
Личинка в парикмахерской – Юкка Парккинен (С финского) 15-05-2019 21:07:03 Детская комната 5 136
Скрипка – Ууно Кайлас (1901 – 1933) (С финского) 10-05-2019 19:05:25 Наследники Лозинского 2 177
А на фото праздник 10-05-2019 18:35:06 Разная лирика 2 137
Пятница рабочего – Вейкко Салми (С финского) 03-05-2019 15:18:24 Наследники Лозинского 0 153
Воображение – Ууно Кайлас (1901 – 1933) (С финского) 28-04-2019 07:40:48 Наследники Лозинского 14 280
Сама себя курила сигарета 27-04-2019 07:26:26 Разная лирика 0 124
Река-море! (Из сборника "Море") 24-04-2019 17:10:48 Разная лирика 0 106
Морской Конёк – Юкка Итконен (С финского) 20-04-2019 17:36:49 Детская комната 6 163
Скорый поезд в Мексику – Рейно Хелисмаа (С финского) 19-04-2019 22:06:49 Наследники Лозинского 3 166
Под шум дождя 18-04-2019 19:06:11 Разная лирика 0 160
Парус мой на море, как лебедь – Ингеборг (Имми) Хелле́н (1861 – 1937) – (С финского) 14-04-2019 13:26:18 Детская комната 2 124
Сгущаются краски 13-04-2019 13:27:27 Разная лирика 0 147
Свитер – Юисе Лескинен (С финского) 09-04-2019 07:03:59 Наследники Лозинского 4 162
Зажгутся фонари (Из сборника «Море») 08-04-2019 20:55:52 Разная лирика 8 201
Лизанька и башмак (Сказка) – Кирси Куннас (С финского) 07-04-2019 09:35:47 Детская комната 2 138
Стара́ история 03-04-2019 16:53:11 Любовная лирика 0 142
Беличья песня (Из романа «Семь братьев») – Алексис Киви (1834 -1872) 02-04-2019 18:41:07 Детская комната 6 182
В воскресенье – Казимир Лейно (1866 – 1919) 31-03-2019 08:36:01 Наследники Лозинского 0 145
Зайчик. (Для юношеского возраста) 26-03-2019 20:35:03 Детская комната 2 201
Куда везешь, автобус? 26-03-2019 20:06:38 Разная лирика 5 186
Четыре вечера – Народная песня (С финского) 20-03-2019 10:51:33 Наследники Лозинского 4 174
Из сборника – "Она" 17-03-2019 15:44:20 Любовная лирика 3 173
Старая «ЛАДА» – Юкка Итконен (С финского) 14-03-2019 21:03:53 Детская комната 12 199
Во мне есть бациллы, микробы 13-03-2019 20:24:59 Разная лирика 2 166
Снегом белым Ангел в дом влетел – Hector (С финского) 11-03-2019 08:23:13 Наследники Лозинского 4 181
Обмен советами Поэта с Весной 10-03-2019 15:35:00 Иронические стихи 0 156
На тему стихов Арьи Хухтинен (С финского) 08-03-2019 20:18:50 Детская комната 7 181
И́зотало А́нтти и Ра́ннанярви – Народная песня 27-02-2019 22:51:44 Наследники Лозинского 2 190
Петербург – Пяйви Ненонен (С финского) 23-02-2019 10:23:58 Наследники Лозинского 4 241
С Днем Рождения Ася Михайловна! 23-02-2019 09:21:37 Детская комната 2 174
Кирси Куннас – Поездка курицы в город (С финского) 21-02-2019 21:38:54 Детская комната 4 165
2 стихотворения - Эйла Кивик'ахо (1921– 2004) 18-02-2019 20:28:54 Наследники Лозинского 5 188
Опомнись, девочка 15-02-2019 08:49:14 Разная лирика 0 160
Прилетай ты, мягкий ветер – Аугуст Вальдемар Коскимиес (1856-1929) 13-02-2019 20:24:38 Наследники Лозинского 22 283
Письмо 11-02-2019 18:57:44 Прозаические миниатюры 5 170
Ингеберг Хелле́н (1861 –1937 ) – По лесу глухому путь детский лежит 07-02-2019 18:45:39 Детская комната 3 175
The Pogues – Грязный промрайон 04-02-2019 20:04:26 Наследники Лозинского 12 245
Для детей II – Кирси Куннас (С финского) 31-01-2019 18:53:56 Детская комната 8 220
Качели – Алексис Киви (1834 – 1872) 30-01-2019 21:24:13 Наследники Лозинского 6 233
Фантасмагория 27-01-2019 08:57:50 Гражданская лирика 3 207
Кошка-пират – Арья Хухтинен (С финского) 26-01-2019 08:21:44 Детская комната 4 214
Убегание 25-01-2019 08:29:58 Любовная лирика 5 238
Порт уходящих кораблей – Ойва Палохеймо (С финского) 24-01-2019 22:47:50 Детская комната 4 171
«Как в кино» 22-01-2019 09:35:54 Иронические стихи 0 164
3 стихотворения – Туула Королайнен (С финского) 19-01-2019 09:01:01 Детская комната 5 204
Виденья 17-01-2019 00:09:42 Гражданская лирика 0 148
2 стихотворения - Катри Вала (1901 – 1944) 15-01-2019 19:29:14 Наследники Лозинского 0 208
Для детей – Кирси Куннас (С финского) 14-01-2019 22:53:14 Детская комната 2 246
Шинельная сталь 13-01-2019 09:27:03 Разная лирика 0 147
3 стихотворения – Арья Хухтинен (С финского) 11-01-2019 08:05:51 Детская комната 3 194
И пошел я поглядеть 08-01-2019 07:34:17 Детская комната 0 176
Вопросы Эльфа - Kaisa Kantola (С финского) 05-01-2019 09:30:53 Детская комната 4 196
FINNHITS (стр.21, 31) - Кари Хотакайнен 04-01-2019 08:01:59 Наследники Лозинского 0 150
Морковки много не бывает/2 - Кирси Куннас (С финского) 01-01-2019 12:17:00 Детская комната 2 179
FINNHITS (стр. 9) - Кари Хотакайнен (С финского) 31-12-2018 16:23:41 Наследники Лозинского 0 165
2 стихотворения - Эйно Лейно (1878 1926) 25-12-2018 13:16:00 Наследники Лозинского 14 365
Природы много не бывает (ДК-8) - Юкка Итконен (С финского) 22-12-2018 22:27:50 Детская комната 5 197
Костры нищих – Эйно Лейно (1878-1926) 20-12-2018 07:48:16 Наследники Лозинского 16 345
Счастья много не бывает (ДК-8) 17-12-2018 05:53:36 Детская комната 8 256
Американские девушки - Хиски Саломаа (1891–1957) Финский эмигрант в Америку 15-12-2018 06:14:34 Наследники Лозинского 3 222
Морковки много не бывает (ДК-8) - Кирси Куннас (С финского) 13-12-2018 20:50:10 Детская комната 18 292
Папам много не бывает 12-12-2018 12:42:00 Детская комната 5 227
И в пути опять Willie Nelson - On The Road Again 09-12-2018 20:22:38 Наследники Лозинского 5 246
Для детей (С финского) 06-12-2018 08:53:17 Детская комната 20 319
Рейно Хелисмаа, Бродяга и лебедь (С финского) 01-12-2018 02:05:30 Наследники Лозинского 6 256
Парни, покинувшие Сýоми (С финского) 29-11-2018 08:23:20 Наследники Лозинского 4 257
Вот старый дом 27-11-2018 09:39:04 Разная лирика 0 199
Прихватив с собой вокзал 25-11-2018 10:03:01 Разная лирика 0 211
Юлиус Леопольд Фредерик Крон (1835 – 1888) Беглец (С финского) 23-11-2018 08:20:47 Наследники Лозинского 5 217
Каморка 22-11-2018 19:31:20 Иронические стихи 0 198
Рейно Хелисмаа. На всякий случай (С финского) 21-11-2018 16:28:50 Наследники Лозинского 2 288
Бессмысленное 19-11-2018 19:43:16 Разная лирика 0 223
C названием «Любовь» болезнь 16-11-2018 23:29:57 Подражания 2 259
Хорошо на свете быть писателем 16-11-2018 08:58:04 Иронические стихи 9 287
Звонарь (Kellonsoittaja) С финского 14-11-2018 23:40:42 Наследники Лозинского 17 351
Мореплаватели (с финского) 13-11-2018 23:26:55 Наследники Лозинского 26 478
Показать текст всех произведений автора на одной странице