Магарита Белая


Зелёная чешуя на снегу. Хокку 31-35

Утро Рождества.

В тишине – эхо звона

колокольного. 


-


Оденусь скромно, 

под стать палитре

пасмурной зимы.


-


Полнолуние

в феврале – ледяной диск

в чёрных облаках.



Дымок из трубы 

перетекает в туман.

Тихо в деревне.


-


Зачем же тебе

в феврале коробочки

на ветвях, каштан?


Зелёная чешуя средь цветов. Хокку 1–5

Первая в марте
суббота – вдоль опушки
аромат костров. 

-

Барабанная
дробь – весну возвещают
дятлы по лесу. 

-

Спешу по делам –
но не отойти мне от 
прилавка лилий. 

-

Рассвет в горах: склон
за склоном освещает
солнце. Скоро наш!

-

Погнался мой пёс
за ящерицей – весна!
Долой печали.


Зелёная чешуя на снегу. Хокку 26-30

Утро Рождества.

В тишине – эхо звона

колокольного. 


-


Алое солнце

сквозь зимний туман. Рассвет

над мёрлзым полем.


-


Белеют стволы

берёз среди бурого

зимнего леса.


-


В ручей превратил

мою тропу лесную

полночный ливень.


-


Солнце низко средь

стволов. Пора обратно, 

друг мой хвостатый.


Зелёная чешуя на снегу. Хокку 21-25

Тусклый зимний день:
ни звука в лесу, лишь пса
да мои шаги.

-

Пересохшее
русло реки устлали
листья – и шуршат!

-

Вышло солнце из
низких туч, растопило
иней на траве.

-

Делю я жильё
с тихим мраморным клопом –
не хочет в спячку.

-

Темнота в ночной
деревне. Только гулкий
колокольный звон.


Зелёная чешуя на снегу. Хокку 16-20

Год новый – в небе
та же неизменная,
немая луна. 

-

Вот бы света не
было ещё до завтра. 
Сидеть при свечах.

-

Что за дивный звук –
неубранные листья
в забытом сквере. 

-

Вот так зима на
юге Альп: ромашки средь 
поблёкшей травы.

-

Опустевший пляж.
Зимнее пристанище
уток, бакланов. 


Зелёная чешуя на снегу. Хокку 11-15

Розмарин всё так

же густ, хоть поредела 

трава по зиме. 



Новогодняя

ёлка гордо встала меж

горшков азалий. 


-


Время перчаток.

По улочкам – глинтвейна

пряный аромат.


-


Ах, как уныло

серое, беззвёздное

небо городов. 


-


Тёплый выдался

декабрь – на голубике

вижу ли почки?


Зелёная чешуя на снегу. Хокку 6-10

Выглядывает

солнце из-за лысых гор.

Косые тени. 


-


Замер мой старый

слепой пёс. Греет солнце

в этом декабре.


-


Тоненький месяц 

ждёт рассвет. Солнца приход

согнал смельчака. 


-


Зябко оливкам

серебристым в зимнее

утро. Изморось. 


-


На новой ёлке,

мной одной украшенной,

игрушка из детства.


Зелёная чешуя на снегу. Хокку 1-5

Встречаем рассвет,

самый неспешный в году.

Мороз, запах дров. 



Разогнал туман

ураган ледяной. Чист,

как хрусталь, воздух. 


-


Чудное утро:

даже низкие горы

снегом покрыты.



Трусцой, неспешно

пересекла дорогу

серна. Мы в гостях.


-


Дымок из трубы.

Холодным утром запах

свежего хлеба.


Осень дракона. Хокку 26-30

Клочья листьев и

веток. Осенней бури

подарок лесу. 


-


Кутают в шарфы

монахини чёрные 

лица. Ветер с Альп. 


-


Эй, горихвостка!

Зимуй у нас, без тебя

так пусто в саду. 



Просится пчела

в дом. В холодном воздухе

звон колоколов.  


-


Чёрные горы

на сером небе. Песни

оленей в лесу.


Осень дракона. Хокку 36-40

Вновь ароматен

пробуждённый дождём куст 

лаванды сухой. 


-


Жасмин заалел,

виноград сбросил листья. 

Всё же быть зиме! 


-


Тихое утро.

Только волны катают 

мёрзлую гальку. 


-


Голые ветви

в серых ночных облаках.

Хруст под шагами. 


-


Облака – или

снег вдали, в горах выпал?

Заточу коньки.


Осень дракона. Хокку 31-35

Снуют воробьи,
дрожит куст пираканты.
Задорный щебет. 

-

Холодный ливень.
Пёс в жёлтом дождевике
Смешит прохожих. 

-

Далеко же мы
ушли – нетронуты на
тропе каштаны.

-

Ослепительно
солнце в ледяной росе.
Тает тишина. 

-

Ворона клюёт
на голой ветке хурму. 
Скрипит иней.


Лето дракона. Хокку 26-30

Сквозь песни цикад

сухая тропа наверх,

к маяку. Луна.  



Гибкие ветви

мирта раскачивает

тёплый бриз. Полдень. 


-


Разбудил рассвет

гору. Накрывается

пышным облаком.  


-


Две пары крыльев. 

Охотничьи возгласы

юных соколов.  


-


Тёмная зелень

смоченных грозами крон. 

Пурпур заката.


Осень дракона. Хокку 21-25

Шумят кроны за
окном. Колыбельная
скорых холодов. 

-

Накроюсь, сяду
на улице, ведь ещё 
светло по утрам.

-

Горит жёлтый лес
огнём без тепла. Закат
осенних Предальп.

-

Мхом поросшая
стена в лесу, кто тебя 
построил? Молчим. 

-

Завернулась в шарф.
Из школы выбегают
дети в футболках.


Лето дракона. Хокку 21-25

Тянутся волны

к луне. Бархатный чёрный

прилив шепчет ей. 


-


Прощаюсь, море. 

Солнце в затылок. Пора

домой, меня ждут. 


-


Роса на траве.

Неожиданной встречи

смех. Вышло солнце. 


-


Стеклянная гладь 

над каменистым руслом.

Обманчив ручей!


-


Сапфирная глубь,

волны нефрита. Блики

сардинского солнца.


Осень дракона. Хокку 16-20

Заныло сердце:
воет ветер под крышей
как раненый зверь. 

-

Швыряет ветер
листья в стёкла. Озеро
сделалось морем. 

-

Не прячься, луна,
за тучи. Я ведь вижу
тебя каждый день. 

-

Излечил морской
август тело. Излечи
же душу, сентябрь.

-

Упал сухой клён
на тропу. Стар ты стал, мой
верный пёс. Держу.


Лето дракона. Хокку 16-20

Тлеют сосны вдоль
побережья. Закаты
всё ещё греют. 

-

Шёлковую прядь 
облаков гребень ветров 
разгладил. Тихо. 

-

Нет касания 
легче, ласковей, проще
тёплого бриза. 

-

Рыжим рассветом
вышла луна. Говорит
со мной тишиной. 

-

Погоди каркать,
ворона – лето спугнёшь.
Погрейся ещё.


Осень дракона. Хокку 11-15

Проступает из
тьмы синева. Тает ночь –
отдохни, луна. 

-

Скрип совка в земле. 
Сажают тюльпаны под
золотой листвой. 

-

Недвижны тучи. 
Затаило дыханье
озеро средь гор. 

-

Свистит ураган,
но упрямо держатся
цветы петуний. 

-

Что ищешь ты под
листьями опавшими,
ворона? Ветер.


Лето дракона. Хокку 11-15

Чернеют хребты
в позолоте воды. Спят
острова, тише. 

-

Не ищи в небе
падающей звезды, чтоб
земного желать. 

-

Пронизанная 
солнцем трава, смиренье
подари и мне. 

-

Холмы в солнечной
дымке. Широкий объезд.
Время не вечность. 

-

Как же тих морской 
горизонт. Роднее мне
горные трели.


Осень дракона. Хокку 6–10

Пенят озеро
моторы. «Пусть», – говорит.
Солнце в сентябре. 

-

Не шуми, гроза –
боится мой старый пёс.
Осенняя ночь. 

-

Сентябрь принёс нам
разлуку. Сушит слёзы
холодный ветер.

-

Прощанье лета –
пряный запах последних 
цветов под дождём.

-

Дай передышку,
ливень. Вычёрпываю 
воду из подвала.


Лето дракона. Хокку 6–10

Горячием чаем
в чашу долины солнце
льётся. Зеваю. 

-

Запах росы под
первым солнцем. Новый день
без старых забот.

-

Нежен щебет птиц
в изумруде крон леса
на склоне горы. 

-

Вспорхнула на столб
горихвостка. Взгляд отвёл –
её уже нет.

-

Знойное лето 
в горах. Эхо цикад и
робкие трели.


Осень дракона. Хокку 1–5

Дрожит на окне
алая герань. Первый
осенний ветер. 



Гортензии цвет
поник, желтеет листва.
Сяду на солнце. 



Воробьи в траве.
Летний ветер высушил 
землю. Чик-чирик!



Пожелтели меж
сосен первые листья.
Серое солнце. 



Отвесный, ветром
высушенный сланец. Альп
северных холод.


Лето дракона. Хокку 1–5

Влажный, душистый,

ветер навеет грозу.

Трепет из детства.



Кланяемся мы,

и колос, и кипарис,

вестнику бури.



Тёмные тучи,

предвещавшие бурю,

раскрыли солнце.



Сгорбился пион,

вода в лепестках. Вздохнул

своей красотой.



Запах жасмина,

трепет жука прекрасны

даже в сумерках.