Иерушалаиму (молитва)

Дата: 18-07-2008 | 13:54:41


Марку и Дорите


В этом городе странные зданья -
вместо камня и мраморных плит
он пошит из мечты и страданья,
он сколочен из тысяч молитв.

Поднимались к нему пилигримы
воспарить на его высоте.
Прокураторы грозного Рима
распинали его на кресте.

Он и чудо, и просьба о Чуде.
И запомнилось так на века:
"Если мы о тебе позабудем,
пусть за это отсохнет рука".

Жизнь бежит, и в прерывистом беге
не до мелких метаний души.
Но автобус компании "Эгед"
вверх по горной дороге спешит.

Здравствуй, город - мираж, и преданье,
и звезда на небесном челе!
Обложи нас нетрудною данью -
быть со всеми на "ты" на Земле.

Ты - небесного воинства знамя.
Потому в суете, в маете
до конца ты останешься с нами,
как строка на библейском листе.




Юрий Арустамов, 2008

Сертификат Поэзия.ру: серия 1011 № 63183 от 18.07.2008

0 | 7 | 2379 | 29.03.2024. 09:49:12

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []




ПО-ЕВРЕЙСКИ...

…как порой языки непросты
вроде все по развитию «homo»...
друг по-русски зовётся на «ты»
у евреев совсем по-другому…

:о)bg

И всё-таки Иерусалим и камень - неразделимы. Поэтому первый катрен, на мой взгляд, противоречит истине. Я не стал бы противопоставлять молитвы и камни, тем паче, молитвы творятся, в частности, у камней Стены Плача.

Можно, например, так:

В этом городе странные зданья:
Вместе с камнем скрижалей и плит...

и далее - по тексту.

Всего доброго, Миша

Великолепно!

Геннадий

Как много песен и стихов посвящено Иерусалиму, но Вам удалось сделать почти невозможное. Сказать новое слово об этом древнем и вечно юном городе. Вот что значит талант, мaстерство и искренность!

Говорят: увидеть Париж и умереть.
Но оказывается можно и по-другому: умереть и увидеть Иерусалим!

С Вашею молитвой почти удалось это сделать не умирая.

Спасибо.

С уважением , Валентин

Тут некоторые историки утверждают, что этот Иерусалим вовсе не тот Иерусалим, о котором все так убиваются.

Убиваются так, что ключи от Храма хранятся в мусульманской общине.

А я вот испытываю трепет от книги про Карлсона, поэтому люблю Стокгольм. Карлсон - он же тоже, в некотором смысле, небесный воин (это если по Кастанеде). И он то уж точно жил там на крыше.

Тема: Re: Иерушалаиму (молитва) Юрий Арустамов

Автор С.Надеев

Дата: 17-11-2008 | 15:34:28

Юрий, если Вы всяких замените на мелких, будет лучше и по смыслу, и по звуку. КМК.