Гимн тыкве

Дата: 23-09-2003 | 18:30:30

Разве знаете вы, как красивы
Эти рыжие тыквы под осень,
Они радость божественной силы!
Так огромны! Их еле выносят,
Обнимая как царственных женщин,
Грузят тыквы в телеги и в МАЗы.
Вы заметили бежевых трещин
Сеть на брюшках, как целая фраза.
Роспись бога на каждой огромной
Тыкве цвета небесного света
Удивись каждой тыкве! Ну трогай
Скажет возчик. И будто бы лето
Поплывёт на телеге меж нами
Тыквы - звёзды медового цвета,
Светят миру крутыми боками.

07.09.2003

Перевод на украинский Валерии Богуславской

ГІМН ГАРБУЗУ
Вам відомо, наскільки красиві
Ці руді гарбузяки під осінь
У божественнім повносиллі?!
Величезні! Заледве виносять
Ув обіймах царів пишнотілих,
У гарби їх вантажать і МАЗи.
Помічаєш – в прадавньому стилі
Письменами рунічними фрази,
Підпис Бога під текстом шпаринним
На горбі в колір Божого світла?
Подивуйсь. “Не займай, бо ще скинеш!” –
Попередять – і літо розквітле
У гарбі попливе попереду.
Гарбузи – зорі кольору меду –
Крутобокі, просвічують світ нам.




Снежана Малышева, 2003

Сертификат Поэзия.ру: серия 584 № 18541 от 23.09.2003

0 | 4 | 4427 | 29.03.2024. 14:08:10

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []


Все поэзии сочной подвластно!
Если правильно выстроить буквы,
то описаны будут прекрасно
даже тыквы, а, может, и брюквы.

Значит думать об отдыхе рано.
И покуда сопутствуют Музы -
так держать и дерзать! Я, Снежана,
продолжения жду - про арбузы.

Тема: Re: Гимн тыкве Снежана Малышева

Автор Королева Елена

Дата: 24-09-2003 | 11:14:48

Знаю! Я знаю, как красивы тыквы! Только вчера с рынка притащила. Не целую, правда, тыкву, - увесистую дольку.

И стих, Снежана, очень красивый получился - яркий и сочный.
:))
Лена.

Тема: Re: Гимн тыкве Снежана Малышева

Автор Елена Морозова

Дата: 29-10-2004 | 20:42:33

Специально отыскала этот твой стих, вспомнила, как ты его читала в Богеме.
Снежаночка, ты сочинила прекрасный стих, он так зрим и хорош, что, услышав, уже не забудешь!
Лена.

Тема: Re: Гимн тыкве Снежана Малышева

Автор Елена Бондаренко

Дата: 29-10-2004 | 22:25:10

По моему - творческая удача. Блестяще. Солнечно-то как! Да здравствует ТЫКВА ! :)