Роберт Геррик. (Н-1108) На Деб

Приятна Деб на ощупь и на слух,
Коль не глядеть… А глянул – и потух.


Robert Herrick
1108. Upon Deb

If felt and heard, (unseen) thou dost me please;
If seen, thou lik'st me, Deb, in none of these.

Сергей Шестаков, поэтический перевод, 2016

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 121769 от 17.08.2016

1 | 2 | 1400 | 16.04.2024. 20:28:14

Произведение оценили (+): ["Вяч. Маринин"]

Произведение оценили (-): []